Formations Approfondissement Langue Bretonne

Kreñvaat ha pindikaat ho prezhoneg- Stumdi organisme de formation en langue bretonne

Stumdi propose également deux sessions de formations de 3 mois pour approfondir son niveau de breton. « Le breton couramment !» et « Le breton… outils et savoirs ».

Ci-dessous une fiche de présentation de chacune des formations.

Sites : A Landerneau (29), Brest (29), Guingamp (22), Saint-Brieuc (22), Arradon (56), Ploemeur (56) et Vannes (56) (selon inscriptions)

Date : deux sessions par an : d’avril à juin et de septembre à novembre (selon inscriptions)

Cf page Prochaines formations

Durée : Total de 399 heures

Le public : demandeurs d’emploi, salariés, étudiants, particuliers.

Financements possibles : cf page financement et prise en charge

OBER GANT AR BREZHONEG !

Télécharger la fiche en format PDF : FICHE « OBER GANT AR BREZHONEG »

EMREN E BREZHONEG

Télécharger la fiche en format PDF : FICHE « EMREN E BREZHONEG »

Témoignages

Lucie – Brest – Formation « Ober » – Avril 2018

J’ai fait la formation « Ober » à la suite de la formation longue. L’objectif était d’améliorer mon niveau avant de passer l’oral du concours des écoles. Ca a été efficace, j’ai été reçue au concours. J’ai trouvé très agréable cette façon de se former. Je suis créative, j’aime le contact humain et j’ai besoin de bouger donc la formation Ober était faite pour moi.

Mark – Guingamp – Formation « Ober » – Septembre 2019

La musicalité de la langue que j’entendais sans comprendre, lorsque j’étais enfant chez mes grands-mères, est réapparue. Après 9 mois de formation avec Stumdi et une équipe au top, j’ai pu mettre des mots, petit à petit, sur cette chanson magique : le breton. C’est génial de pouvoir comprendre, lire, parler et d’échanger avec les autres ! Mille merci à Stumdi !

Jo – Landerneau – Formation « Emren » – Avril 2019

J’attendais (j’en rêvais serait la vérité) d’intégrer la formation depuis un an quand je l’ai démarrée en avril 2019. J’ai suivi celle de 3 mois « Emren e brezhoneg » car j’ai eu la chance d’entendre parler breton quand j’étais petit et j’ai suivi des cours du soir sur plusieurs années. J’attendais beaucoup de cette formation. Oui, j’avais le souhait d’être à l’aise au terme des 3 mois, être capable de converser d’une manière limpide. Est-ce que j’y suis parvenu ? Oui ! À force d’entendre du breton du matin jusqu’au soir, je suis parvenu à penser en breton, à rêver en breton. Quel bonheur ! Quelle joie d’être suffisamment à l’aise de converser, sans peur, avec des bretonnants de naissance ou des gens bien formés. Je remercie l’équipe des formateurs et l’équipe de l’administration. Je souligne leur volonté et leur connaissance. Oui, des personnes compétentes. La formule de formation (un formateur différent tous les jours, chacun ayant sa spécialité afin de donner soit un avant-goût soit d’aller plus en avant dans une matière) est importante afin de montrer la richesse de la culture bretonne et donner l’envie de poursuivre la recherche. J’ai pris aussi beaucoup de plaisir à faire partie d’une équipe, que des filles, j’étais le seul gars. Une équipe présentant des niveaux différents, mais tous (toutes) avec l’envie d’utiliser le breton d’une manière plus efficace que ça soit pour leur travail, leur quotidien ou pour les deux.

Nicolas – Ploemeur – Formation « Emren » – Avril 2018

Même si je ne me rappelle pas de tout ce que nous avons étudié pendant cette formation Emren (et il y a eu beaucoup de choses pendant ces trois petits mois !), cela m’a quand même apporté les bases dont j’avais besoin pour ma formation ultérieure. J’étais aussi beaucoup moins perdu lorsque j’ai voulu m’intéresser plus en détails à des aspects culturels de toute sorte (histoire, musique, littérature, etc.). Enfin, cela m’a offert du temps supplémentaire pour asseoir un peu mes acquis très récents en breton. C’était épuisant, mais pas de regret.

Lucile – Brest – Formation « Emren » – Avril 2019

La formation Emren m’a permise d’approfondir mes connaissances de la langue bretonne. Ces trois mois m’ont également permis de me sentir plus à l’aise pour parler et ce grâce à une très bonne ambiance en sein du groupe et avec les formateurs. Cette formation a été une expérience très enrichissante.

Magali – Landerneau – Formation « Emren » – Avril 2019

Fin de notre formation en breton avec Stumdi ! Après neuf mois intenses, nous avons pris congé de nos formateurs en chantant et en dansant. Durant ces neuf mois, nous avons eu plaisir à jouer, inventer des devinettes, chanter, faire du sport, doubler des films, interviewer des bretonnants, préparer des exposés, raconter des mensonges, pourvu que ce soit en breton… Je suis heureuse d’avoir vécu cette aventure, d’avoir connu tous ces frères et soeurs de langue, et d’avoir appris un beau breton.

Formations continues pour bretonnant·e·s