Facebook Youtube LinkedIn Twitter Instagram

Traducteur-trice technique français-breton

Ofis publik ar brezhoneg - Stumdi - centre de formation en langue bretonne

Lieu : selon le candidat choisi

Domaine : Traduction

Type : remplacement (35 heures)

Poste à pourvoir le : dès que possible

Service : Service Traduction-Conseil de l’OPLB

Description du poste : emploi de traducteur technique français-breton dans une équipe de 5 traducteurs.

Traduction de textes techniques du français vers le breton (collaboration avec les autres services dans les domaines de la terminologie et du traitement des noms propres). Elaboration des devis. Informer et conseiller sur la présentation du bilinguisme. Coordination avec le service de développement.

Profil :

  • licence langue bretonne.
  • Expérience souhaitée.
  • Capacité d’organisation (respect des délais).
  • Aisance rédactionnelle.
  • Aptitude au travail en équipe. Concentration. Discrétion.
  • Date limite de candidature : 20/03/2023

Candidature :

Les candidatures (lettre de motivation et CV) sont à adresser dans les deux langues à

Monsieur le Président – Ofis publik ar Brezhoneg / Office public de la langue bretonne, Château de Kerampuilh, 29270 Carhaix-Plouguer – Karaez-Plougêr

Courriel : mathilde.nicolas@opab.bzh Téléphone : 02 98 99 30 10