{"id":3498,"date":"2018-11-30T12:04:37","date_gmt":"2018-11-30T11:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/stumdi.bzh\/?p=3498"},"modified":"2018-11-30T12:04:37","modified_gmt":"2018-11-30T11:04:37","slug":"diskouezadeg-fin-ar-stummadur-ober","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/diskouezadeg-fin-ar-stummadur-ober\/","title":{"rendered":"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER"},"content":{"rendered":"<p>An diskouezadeg bet krouet gant stajidi ar stummadur &#8220;Ober gant ar brezhoneg&#8221; a vo tu deoc&#8217;h gwelout un devezhio\u00f9 c&#8217;hoazh e Ti ar Vro Gwengamp.<\/p>\n<p>Digor d&#8217;an holl ha digoust !<\/p>\n<p>Ama\u00f1-dindan pennad an T\u00e9l\u00e9gramme :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"copy-paste-block\"><strong><span class=\"amorce\">Stumdi.<\/span> Une exposition de fin de formation<br \/>\n<\/strong><\/h1>\n<div><img class=\"alignnone wp-image-3487\"  alt=\"Diskouezadeg-Ober-Stumdi centre de formation en langue bretonne\" width=\"500\" height=\"287\" \/ loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Telegramme-diskouezadeg-ober.jpg\" srcset=\"https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Telegramme-diskouezadeg-ober.jpg 1892w, https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Telegramme-diskouezadeg-ober-600x344.jpg 600w, https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Telegramme-diskouezadeg-ober-768x441.jpg 768w, https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Telegramme-diskouezadeg-ober-1200x689.jpg 1200w, https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Telegramme-diskouezadeg-ober-300x172.jpg 300w, https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Telegramme-diskouezadeg-ober-1320x758.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/div>\n<div class=\"copy-paste-block\"><em>Mercredi, les huit stagiaires de la formation Ober ont achev\u00e9 trois mois de travail par le vernissage de leur exposition en compagnie de leurs formateurs.<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"copy-paste-block\"><em>La formation \u00ab\u00a0Ober\u00a0\u00bb, propos\u00e9e par Stumdi (Centre de formations pour apprendre la langue bretonne), a pris fin mercredi. Parrain\u00e9e par le chanteur Krismenn, cette session fut l\u2019occasion pour huit femmes d\u2019une quarantaine d\u2019ann\u00e9es en moyenne d\u2019approfondir leurs connaissances de la langue bretonne. Gr\u00e2ce \u00e0 399\u00a0heures de travail r\u00e9parties en trois mois. \u00ab\u00a0Ober, \u00e7a veut dire faire. Et le principe, c\u2019est de faire les choses en breton tout en oubliant la langue dans laquelle on parle\u00a0\u00bb, confie Nolwenn Guiziou, responsable de la formation Ober. Et ce, en vue de l\u2019employer le plus naturellement possible.<\/em><\/div>\n<div class=\"copy-paste-block\"><em><strong>\u00ab\u00a0Une semaine en immersion dans le Finist\u00e8re\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/div>\n<div class=\"copy-paste-block\"><em>Si la plupart des stagiaires se dirigent vers des projets artistique ou professionnel, notamment au sein de l\u2019enseignement, \u00ab\u00a0il y avait un th\u00e8me par semaine et une fa\u00e7on diff\u00e9rente de travailler chaque jour\u00a0\u00bb. Ainsi, chacun a enrichi son vocabulaire par la lecture, l\u2019\u00e9criture ou la cr\u00e9ation artistique. Mais aussi par l\u2019interm\u00e9diaire \u00ab\u00a0d\u2019une semaine en immersion, \u00e0 Saint-Cadou, dans le Finist\u00e8re\u00a0\u00bb, souligne Pascale Berthou, responsable du service p\u00e9dagogique de Stumdi. Un s\u00e9jour notamment rythm\u00e9 par des visites, de la cuisine ou des veill\u00e9es exclusivement en breton. Bref, Une une formation ponctu\u00e9e par le vernissage de l\u2019exposition r\u00e9alis\u00e9e par les stagiaires, \u00e0 Ti ar Vro. \u00ab\u00a0On y trouve du tissage, du tricot, de la gravure, de la photo ou encore de la teinture sur tissu\u00a0\u00bb, d\u00e9taille Nolwenn Guiziou. Le fruit de trois mois d\u2019ateliers en breton.<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Article : <a href=\"https:\/\/www.letelegramme.fr\/cotes-darmor\/guingamp\/stumdi-une-exposition-de-fin-de-formation-29-11-2018-12147400.php#b35ODKfg5QiYjhBk.99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a9 Le T\u00e9l\u00e9gramme<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Echuet eo stummadur 3 miz \"Ober gant ar brezhoneg\" dimerc'her. An diskouezadeg a vo tu deoc'h gwelout un nebeud devezhio\u00f9 c'hoazh e Ti ar Vro Gwengamp.\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-3498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-keleier"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diskouezadeg fin ar stummadur OBER - Stumdi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER - Stumdi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Echuet eo stummadur 3 miz &quot;Ober gant ar brezhoneg&quot; dimerc&#039;her. An diskouezadeg a vo tu deoc&#039;h gwelout un nebeud devezhio\u00f9 c&#039;hoazh e Ti ar Vro Gwengamp.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stumdi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stumdi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-30T11:04:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"915\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ya\u00eblle Le Gall\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ya\u00eblle Le Gall\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ya\u00eblle Le Gall\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d089f27a016ac1d91e19d10e08f153b3\"},\"headline\":\"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER\",\"datePublished\":\"2018-11-30T11:04:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/\"},\"wordCount\":345,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg\",\"articleSection\":[\"Keleier\"],\"inLanguage\":\"bzh-BZH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/\",\"name\":\"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER - Stumdi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-30T11:04:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d089f27a016ac1d91e19d10e08f153b3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bzh-BZH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bzh-BZH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg\",\"width\":1220,\"height\":915,\"caption\":\"Diskouezadeg-Ober-Stumdi centre de formation en langue bretonne\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/bzh\\\/accueil-breton\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/actualites-stumdi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/\",\"name\":\"Stumdi\",\"description\":\"Centre de formation \u00e0 la langue Bretonne pour adultes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bzh-BZH\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stumdi.bzh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d089f27a016ac1d91e19d10e08f153b3\",\"name\":\"Ya\u00eblle Le Gall\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER - Stumdi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER - Stumdi","og_description":"Echuet eo stummadur 3 miz \"Ober gant ar brezhoneg\" dimerc'her. An diskouezadeg a vo tu deoc'h gwelout un nebeud devezhio\u00f9 c'hoazh e Ti ar Vro Gwengamp.","og_url":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/","og_site_name":"Stumdi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stumdi\/","article_published_time":"2018-11-30T11:04:37+00:00","og_image":[{"width":1220,"height":915,"url":"https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ya\u00eblle Le Gall","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ya\u00eblle Le Gall","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/"},"author":{"name":"Ya\u00eblle Le Gall","@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/#\/schema\/person\/d089f27a016ac1d91e19d10e08f153b3"},"headline":"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER","datePublished":"2018-11-30T11:04:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/"},"wordCount":345,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg","articleSection":["Keleier"],"inLanguage":"bzh-BZH","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/","url":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/","name":"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER - Stumdi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg","datePublished":"2018-11-30T11:04:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/#\/schema\/person\/d089f27a016ac1d91e19d10e08f153b3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bzh-BZH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bzh-BZH","@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/#primaryimage","url":"https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg","contentUrl":"https:\/\/stumdi.bzh\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poltred_Diskouezade_Ober-2018.jpg","width":1220,"height":915,"caption":"Diskouezadeg-Ober-Stumdi centre de formation en langue bretonne"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/exposition-de-fin-de-formation-3-mois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/accueil-breton\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/stumdi.bzh\/actualites-stumdi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Diskouezadeg fin ar stummadur OBER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/#website","url":"https:\/\/stumdi.bzh\/","name":"Stumdi","description":"Centre de formation \u00e0 la langue Bretonne pour adultes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stumdi.bzh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bzh-BZH"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stumdi.bzh\/#\/schema\/person\/d089f27a016ac1d91e19d10e08f153b3","name":"Ya\u00eblle Le Gall"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stumdi.bzh\/bzh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}